2010年8月24日火曜日

jornada(研修会)

昨日書いたとおり、jornadaという研修会にお邪魔してまいりました。聞くところによると、このjornada月1回のペースで行われているとのこと。新しいことを学んだり、説明をうけたるするそうです。
案の定、私のとっては宇宙語と同じスペイン語。黒板に書かれている文字や耳にした語句をひたすら電子辞書で調べるのみ。

午後いちは拍車をかけて眠くなります。。ねむい。ねむい。ねむい…。
と、メモに書いて気を紛らわします。

さ、休憩。なんと隣にピラポ出身の先生が座っていらっしゃいました。
片言の日本語を話す彼女…
私のメモを見て「わぁ、日本語だ。」とスペイン語で言って、覗いておりました。
私は「どうか、この[ねむい]という字が読めませんように…」と願うのでした(- -)


皆さんは、こんなふうに研修会に臨んでいるのに…
しかし、先生方とはいっても、
Gパン、サンダル、ガム、マテ茶、テレレと
いつもの風習は研修会でも健在でした。


休憩時には他の教室を覗いてみました!
こんな感じ。なぜか教室の入り口にサンダルが
ズラ~っと並べてあります。何故…


勉強の跡も残っていました。
             算数。                         世界地図。
                           我々は日本中心の地図しか見たことありませんが、
                             この地図では、日本は端っこにポツンです。


教科書は棚にキュウキュウにつめて保管です。
左下には、政府からの牛乳箱があります。


学校のお隣さんではどうやら
マンゴーをつくっているようです。
とってもおいしいんですって。
夏、楽しみですね~(^^)

今日も疲れた☆今夜はバスケを休んで休息日にしよっと♪


0 件のコメント:

コメントを投稿