最終日！

みなさん、こんばんは(^^)
疲れた…

以前から決めていたように今日は[ゴミ拾い作戦]を一人実行しました！
一年の最後の一日は担任と生徒にとって大事な日☆
各教室へは、写真を撮る程度のわずかなお邪魔だけにしようと
空いた時間を学校への恩返し(ゴミ拾い)の時間にしようと考えていたからです。
拾って、　拾って、　拾いまくる・・・

結果、ゴミ袋２袋分となりました。中庭と体育館だけでです。
何これ(+ +*)落ち過ぎでしょ、ゴミ。

日本の皆さん勘違いしないでくださいね☆
私が拾ったのは、ガムの包み紙とか、アイスの棒や袋、ペットボトルとかです。
大物はありませんでしたので・・・

こんなに拾いまくっていても、私を横目に通り過ぎる生徒は沢山。
必死になって汗をかきかき拾っていると、
「Que guapa!(素晴らしい)」、「パラグアイ人よりすごいわ～」と
大人一人、子ども一人に声を掛けられました。
褒め言葉でも、全然嬉しくもないし響かない。

誰一人≪手伝おう≫の「手」の字にも及ばないような対応。
手伝ってほしくてやってないし、いいけど、大勢の無関心が冷たかったなぁ…
「拾ってるの？」「なぜ？」は一人くらい聞いてくるのではと予想をした私がアホでした(> <)

(- -;*)『ちぇっ！何が教育だ～？ここは学校でしょ。勉強よりも大事なことはたくさんあるんだぞ～。ちゃんと大人が子どもに教えてあげなきゃ～』と心の中でブツブツ

しかも拾い終えた数分後には、お別れ会が終わった生徒が構わずゴミをぶちまけ…
また拾い直し。
いや～疲れた・・・




パラグアイの学校(私の配属先)の最終日をお伝えします。

各教室でdespedida(お別れ会)

２年生は最初に歌って、後は、しばしご歓談…

やっぱり爆裂先生は爆裂していました…(> <;)

ジュース、エンパナダ(包み揚げ)、ピザ、パンチョ(ホットドッグのような…)

ケーキ、ソパパラグアージャ・・・etc、全て持ち寄りです。

みんなはしゃいでバク食いです。

余る量も半端ない…。教室も食べカスで汚い。

唯一の救いは、子どもたちが楽しんでいること。

そりゃ～長い長い夏休みになるんだもんね！

食べ終わったら、みんな校庭ではしゃぎまくって遊びます。

いや～、今日という一日には「教育」の２文字のかけらは存在しません。。

前述の、ゴミ拾い後の校庭でゴミをポイポイ。

私は１年生の教室で残りを頂いてて、後でこの悲劇を知りました↑

『おやおや、教室に残る子がいますよ～～(+ +)?』

　　　　　

「先生にお別れのお手紙書いているんだ～」だって。

ま～なんてかわいいのでしょう(^o^)

さぁ、帰りますよ～  お別れだ～

 　

４年生　turno tarde(午後の部)

日本にいたとき、撮りまくった自分のクラスの集合写真。

今日は特別。自分が担任じゃないクラスも撮ってあげよう(笑)

　　

(左)６年生　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(右)３年生

次に会うのは２月１４日。

新しい学年で新しい先生と新しいスタート(通知表クリアしてたら…)。

楽しい夏休みを～

ちなみに彼らには夏休みの宿題はありません。

それがパラグアイの文化です。

約２カ月半、無勉強の放置です。そりゃ・・・ね・・・(++;)

夕方からはjardin,prescolar(幼稚園部)の修了式？

チビッ子、かわいい

厳粛に…

 と、思いきや、修了証贈呈時から親ばかップリ炸裂…

自分たちの教室に戻ってお菓子もらって帰る彼らでした～

最終日、一日終了。
結局、再々汚れた中庭を後にするしかない私。ションボリです…
スペイン語で思っていることを自由に発することができれば、
子どもに、先生にちゃんとアタックするのに…　ションボリです…(- -;)


よい子のみなさん、
よい夏休みを！