2010年10月4日月曜日

混乱

みなさん、こんばんは。
昨日10月3日より、パラグアイはサマータイムになりました(季節は春と言い張っていますが・・・)。
1時間早ましです。
つまり、2日までは、今は18:45だったのに、今日は19:45であるということ。
つまり、朝7時に始まっていた学校の午前の部は、以前の時間で6時に始まっているということ(--;)

え”っ(+ +) 早っ!

日本にはサマータイムがないので、サマータイム化初体験!!

これ、体にききますぅ~。 とても不思議な感じです。

ちなみに、日本との時差はきっかりマイナス12時間となりました。
(日本が5日20時(夜)なら、パラグアイは5日8時(朝)です。
 分かりやすくなりました。位置も時間も真反対になったのですからね☆)



さて、今日は午前4年生張り付き、午後6年生張り付き&特別補習(8年生)でした。

午前の部の4年生は、(以前も書きましたが)外国人チエに非っ常~に好意的v(^^)
ま、他の教室でもよくしてくれますが、ここが一番です☆
そして、唯一、私が掃除の時間を写真におさめる「いいことあるよ作戦」を覚えている彼ら。


掃除の時間になると「フォト~」と言って、群がってきました。



「わたし、わたし! ぼく、ぼく! Yo、Yo!」



そして、私の手が鈍り始めた(写真を撮ることを終えようとしている)ことに気づいた彼ら。
彼らは作戦を変更し、ほうき&ちりとりで掃除の勢いを上げます。
私がいっぱい働いている子を撮ることを逆手に取り始める小4。
「や、やられた~(+ +)」
くそぉ~、かわいいな☆



さて、午後の6年生。「Matemática」立体の側面積&表面積&体積。
求めかたの仕組みではなく、(暗記してるんだか、してないんだかの)公式で解く彼ら。
やっぱりできない子のほうが大半です。態度もあまり熱心じゃないし。立ち歩いちゃうし。etc…。
求め方よりも、答えを知りたい“熱心じゃない”彼ら。
答え「252平方センチメートル」を、
私にとんでもない大きな答えを言って、訂正してもらって正解を聞きだそうとするもんだから
何倍も大きい誤答に「おし~い!」って言ってやりました!

そしたら大爆笑…

(--*)自分で何とかしようと思いなさいよね!




8年生の個人補習。
先週、約束の木曜日に彼は来なかったので、「どうしたの?」と聞いてみたら、
「ハハハ~、旅行行ってた」だって。
(- -)




言ってよ(- -)



待ってたんだからね(ー ー)


あまりの軽いお返事に返すスペイン語が見当たらなかった私。


トンチンカンな午後でした。チャンチャン♪

1 件のコメント:

  1. サマータイム

    朝は得意なので
    日本でも やってほしい

    最初は 戸惑うかも


    こっちは これから
    進路の保護者会です

    返信削除